達美航空假期預訂規則與條款

  • All prices quoted are in U.S. dollars and are confirmed at the time of reservation.
  • Prices include charges for planning, servicing and operating packages and are subject to change without notice.
  • 價格不包括以下內容: passport and visa fees as required by destination traveling to, some foreign departure taxes and other government-imposed charges; and MAY NOT include porterage, gratuities, resort fees, energy surcharges.
  • 除非是我們過失,否則由於航空承載者、酒店或其他供應商的任何過失作為或不作為而造成的人身傷害或財產損失,Delta Vacations不承擔任何責任。 但是,在任何情況下,任何一方均不對間接損失負責。 Delta Vacations representatives may be employees of Delta or may be employees of a third party. 因我們無法控制的情況,Delta Vacations保留替代住宿的權利。
  • Delta Vacations does not accept responsibility for loss of or damage to luggage or any belongings while in the custody of any airline, bus company, or hotel.
  • 航空公司有特定的行李限額規定。 遵守這些限額規定是旅客的責任,否則可能收取超重/超重行李費,這筆費用將在離境機場的票務櫃台收取。
  • 航空公司有不同的行李收費政策。 View details on luggage fees by carrier.
  • 除了搭機獲得的哩數,購買機加酒套裝行程可獲得優惠哩數。
  • SkyMiles account numbers must be applied to your booking prior to departure.
  • Passengers flying on SkyMiles awards will not receive mileage credit and are not eligible for any bonus miles.
  • Delta Vacations reserves the right to vary package inclusions, itineraries, options, and in some cases, hotels if necessary.
  • Once payment is applied, applicable cancellation and/or change fees will be assessed, some may be non- refundable.
  • Name changes made to confirmed car rental bookings may result in a price change to the current available rate.
  • 美國境內旅行: All passengers 18 years of age or older are required to present 1 form of government- issued photo ID (such as a valid driver's license) or 2 forms of non-photo identification, 1 of which must be a state or federal agency-issued (such as a U.S. Social Security card), before boarding a flight. Failure to present positive identification can result in denied boarding and no refunds will be granted.
  • 公民證明: 要入出境某一外國國家,所有的乘客都必須出示適當的文件。 Each country, including the USA, has different requirements and these requirements are subject to change at any time. 持有正確的文件是乘客的責任。 若要了解最新的入境規定,請檢視幫助/常見問題集。 非美國公民還必須準備適當的文件。
  • For certain countries a notarized consent from both parent(s) or legal guardian(s) is required for children under age 18 traveling alone, with one parent, or in someone else's custody; or a notarized birth certificate showing only one parent, a parent's death certificate, or a court order of child custody MAY also be permissible. 乘客必須檢閱適當的文件要求。 Certain restrictions apply to minors traveling alone on the air portion of their trip (see conditions in Air Transportation for further information).
  • 健康規定: 您有責任遵守要到訪國家/地區的健康要求。 請與您的醫生確認任何建議或必須的疫苗接種。

注意: 對於未能出示適當文件的情況,Delta Vacations不承擔任何責任。 提供錯誤的文件可能會導致被拒絕入境,且所有已付款項無法退款。

Delta Vacations packages use special unpublished airfares to get you the best deals possible. Passengers must be able to present proof of purchase of a land package in conjunction with this special airfare. Please ensure you have your Delta Vacations confirmed itinerary detailing the services purchased with proper documentation of land services when you travel to ensure you experience no difficulties.

  • 所有的機票須由「Delta Vacations」開票。
  • 全額支付機票費用時即保證機票。
  • Under certain circumstances minors MAY be permitted to travel alone on the air portion of their trip but an adult is required for all land components of a vacation package. In these situations an adult must be present to take the unaccompanied minor to their originating flight and that adult will be required to provide information on the adult who will be picking up the minor at their final destination. Additional restrictions and requirements will apply for Delta Vacations to consider the acceptance of any unaccompanied minors. Please contact Delta Vacations reservations or your travel advisor for details.
  • FAA regulations require that a separate seat be purchased for a child 2 years of age or older; a lap-held child under 2 years old does require a purchased ticket for travel outside U.S. 50 states at 10% of the adult base fare, plus applicable taxes and fees.
    • 辦理報到手續時可能須提供出生證明作為年齡證明。
    • 年滿15歲的乘客可合法地將孩子抱在腿上。
    • Only 1 child under the age of 2 years old per passenger is allowed.

If airfare was not purchased through us — and this vacation includes airport/hotel transfers — we must be advised of the flight numbers, flight arrival and departure times, and dates of travel, in order to arrange and provide your transfers. Failure to do this will result in a forfeiture of transfers and no refund will be given.

  • Delta Vacations cannot guarantee fulfillment of special arrangements or requests, such as adjoining rooms, special bed configurations, or nonsmoking room requests.
  • Blackout dates may apply to special deals on hotel portion of package. 參閱個別促銷優惠了解詳情。
  • Handicap accessibility varies widely between hotels in international destinations; although listed as handicap accessible it may not be ADA (Americans with Disabilities Act) compliant. 有關酒店及其客房無障礙設施的特定詳細資訊,請聯繫Delta Vacations。
  • 無障礙客房應要求提供,視供應情況而定。
  • Optional sightseeing, entertainment, and/or transportation options cannot be purchased separately.
  • 每個租車日都是根據您取車日起的24小時租車期計算。
  • Drivers must have a valid driver's license held for at least one year and be at least 25 years of age.
  • 一些國家或汽車類別可能還會有最低或最高年齡的限制規定。
  • 在國際目的地取車時可能須提供護照證件。
  • 預訂時不含的費用包括: Collision Damage Waiver, Personal Accident Insurance, Theft Protection Coverage, gasoline, applicable taxes for optional services, local taxes, airport service charges, additional driver charges, and drop-off charges.
  • 交付汽車時,您將須留下信用卡以支付保險自付額。
  • Additional fees may apply and will vary by country.
  • Car rental companies or tour operators will not make partial refunds on unused services or apply any portion of the rental to charges for gasoline, insurance, or damages.

標準費用政策

  • 30天內出發的旅行預訂: 預訂確認後須全額付款。
  • 31天後出發的旅行預訂: 費用可拆為訂金和最終費用的方式支付。 預訂時須提供所有的付款資料;但是,只有在確認預訂後才須支付訂金,最終費用將於出發前31天支付。
  • 我們接受下列的付款方式:
    • 美國運通卡、Visa、萬事達卡、Discover和大來卡(包括Carte Blanche)
    • 您的「飛凡哩程常客計劃」帳戶中的哩程
    • Delta Vacations禮品卡或旅行憑證
    • 達美航空電子禮品和禮品卡
    • Delta Air Lines-issued Transportation Credit Vouchers (TCV), Electronic Credit Vouchers (ECV/E-TCV), or Miscellaneous Charge Orders (MCO), or Electronic Denied Compensation Credits are accepted as forms of payment towards the flight portion of a Delta Vacations package, as long as travel begins on or before one year from the issue date and in accordance with terms and conditions on the certificate/voucher. 您有以下的付款選擇:
      • 如果「保留24小時」(Hold for 24 Hours)允許,請選擇那個選項,然後致電1-800-800-1504確認您的預訂並套用費用。
      • If Hold for 24 Hours is not allowed, select Purchase Now, and call 1-800-800-1504 immediately to apply your travel certificate and receive credit.

或者,也可致電1-800-800-1504進行訂位。

  • 酒店和供應商可能對於節日和特別套裝行程有更嚴格的規定; 可能適用特殊的付款政策。
  • eGift與卡片僅可用於支付航空運輸所花費的總購買價格,包括稅金、手續費和航空運輸所須繳納的燃油附加費。 不可用於支付任何其他費用(包括行李費)或任何其他產品或服務(包括客艙升等、機上購物、豪華座位、加速累積哩程、「飛凡哩程常客計劃」郵輪行程、貨運、酒店住宿或租車)。
  • eGift與卡片僅可用於搭乘達美航空銷售的航班,包括由達美聯營航空或達美共用航班編號合作夥伴營運且有達美航班編號的航班。
  • eGift與卡片僅可用於購買「Delta Vacations」渡假套裝行程的航空運輸部分。
    Payment Policy for Travel Advisor Affiliate Partner Program.
  • 預訂確認後即須付清全額。
  • 我們接受下列的付款方式:
    • 美國運通卡、Visa、萬事達卡、Discover和大來卡(包括Carte Blanche)
    • Delta Vacations禮品卡或旅行憑證

取消與更改政策
以下是每人計的取消費用; Delta Vacations供應商可能會收取額外的費用。

*酒店

部分酒店費用可能無法辦理退費。

You acknowledge that the booking may be supplied by Travelscape, LLC.

4 or More Days Prior to Departure

  • 客戶可改住不同酒店或同酒店的其他客房,而且如果變更後酒店可獲得額外營收,則變更費可豁免。

如果變更後酒店無法獲得額外營收,則適用以上的變更費。

出發前0-3天

  • 客戶可改住同酒店的不同類型客房,而且如果變更後酒店可獲得額外營收,則變更費可豁免。
  • 客戶可選擇改住不同酒店,但酒店的部分不可辦理退費;同時,客戶必須自行負責新酒店的適用住宿費率。

「其他不可辦理退費的項目」例如,火車票、活動或表演秀門票、主題公園入場券等。

**退費 = 預訂總費用減去變更費以及不可辦理退費的部分。

***當使用哩數作為付款方式時,退費是以兌換券形式提供。

  • 由於規定和政策變更,可能會收取額外的費用(離境稅、燃油、附加費用等)。
  • 購買即表示您同意接收與您的Delta Vacations旅行有關的電子郵件。

預訂時所須考量的事項:

The following types of vacation packages are not currently available via this web site due to their complexity or special requirements:

  • Reservations that include stays in more than one city
  • Hawaii reservations that include stays on more than one island
  • Children under the age of two traveling within the 50 U.S. with a parent or with an adult 18 years of age and older can travel on the adult's lap free of charge and can be added to your reservation by contacting us at 1- 800-800-1504 once you complete your booking online. 若兩名或更多的2歲以下幼兒與同一名成人一同旅行,只有一名幼兒可當作「不佔位兒童」。 必須為任何額外的兒童購買座位。 Children under the age of two traveling internationally without a seat (a lap child) are required to purchase a ticket at 10% of the adult base fare, plus applicable taxes and fees. 無論目的地為何處,您應在預訂機位時說明您將攜帶嬰幼兒旅行。
  • Upgrades to First Class or Delta One®
  • 需要殘障或其他特殊需求的預訂
  • A reservation with more than 4 rooms/suites/villas, or with more than 9 people, including no more than 4 children
  • 包括有導遊旅行團的預訂

若要預訂任何以上的假期行程,請致電1-800-800-1504聯絡Delta Vacations。

PAYMENT INFORMATION:

所有Delta Vacations預訂的費用必須以美元支付,且使用信用卡或「飛凡哩程常客計劃」帳戶中的哩程支付。 您的信用卡(美國運通卡、萬事達卡、Visa卡、Discover和Diners Club,包括Carte Blanche)或「飛凡哩程常客計劃」帳戶的帳單郵寄地址必須位於美國或加拿大。 提供以下的付款方式:

  • For reservations for travel within 30 days: 預訂確認後須全額付款。
  • For reservations for travel outside of 31 days: 費用必須拆為訂金和最終費用的方式支付。

預訂時須提供所有的付款資料;但是,只有在確認預訂後才須支付訂金,最終費用將於出發前30天支付。

In addition, if you are using a previously issued Delta Vacations air ticket, Delta-issued vouchers or certificates, such as Transportation Credit Voucher (TCV), Electronic Credit Voucher(ECV/E-TCV), Miscellaneous Charge Order (MCO), or Electronic Denied Compensation Credit, please contact your travel advisor or:

  • Call Delta Vacations at 1-800-800-1504 to make your reservation and indicate that you are using one of these Delta issued options as a form of payment (these cannot be redeemed via the web site).
  • Provide the reference number, certificate number and/or redemption code at the time of reservation (for electronic versions) OR,
  • 在預訂後五天內將原始書面文件提交給Delta Vacations(書面文件);在第五(5)天之後收到的文件將恕無法受理,並將退還給旅客。
有關Delta Vacations


ALL-IN-ONE

優質度假體驗就從這裡開始。 Choose from flights, hotels, rides and activities all over the world, all in one place.

 

WE’RE HERE
FOR YOU

As trusted experts, we’ll help with recommendations, booking and support — whenever and wherever you need it.

 

PREFERRED BY
SKYMILES® MEMBERS

We make it easier to get more
from your miles while also earning bonus miles and earning toward Medallion® Status.

 

安心旅行

Things come up, and we’ve got you covered, from flexible changes 
and cancellations to travel protection plans.