了解尊爵會員資格

尊爵會員客艙升等優惠
我們了解，對貴為尊爵會員的您來說，升等非常重要。 擁有任何尊爵會員資格，您就可以無限制免費升等至頭等艙和「達美優悅經濟艙」；另外，搭乘美國境內50個州的航班（包括夏威夷）可享受出發當天無限制免費升等至「達美至臻商務艙」的優惠。

此外，尊爵會鑽石卡和白金卡會員還可以選擇升等憑證，這是達美獨家權益選項之一。 以下將解釋這些升等的完整運作方式，讓您可以盡享會員資格。

頁面連結

2024「飛凡哩程常客計劃」變動
了解即將推出的「飛凡哩程常客計劃」變動，包括「飛凡哩程常客計劃」會員可如何累積獲享2025年尊爵會員資格、「達美飛凡貴賓室」使用權益變更等更多相關資訊。

無論身在何處，都可以升等

只要在有空位的情況下，尊爵會員可於所有航線享受無限制免費升等至「達美優悅經濟艙」和頭等艙的權益。 另外，也可以於全美50個州（包含夏威夷）的航班享受出發當天無限制免費升等至「達美至臻商務艙」的權益。

對於美國50個州以外的航班，無法免費升等至達美尊尚客艙或「達美至臻商務艙」。 達美尊尚客艙於精選國際航班上提供。

下列圖表根據您預訂航班時可提供的艙等，顯示適用的免費升等艙等。 當您在Fly Delta App或delta.com上搜尋航班時，可以在航班結果顯示頁面中看到有提供的艙等。 若想要再次查看您已經預訂的航班，可以前往「我的行程」（在Fly Delta App或delta.com上也可以找到），找到您的訂位記錄，然後開啟座位表查詢航班上提供的艙等。
艙等

免費升等資格
「達美優悅經濟艙」
是
頭等艙
是

達美尊尚客艙
「達美至臻商務艙」－美國50個州境內
是

「達美至臻商務艙」－美國50個州以外的地區

機位供給情況：

尊爵會免費升等須根據可供升等的機位而定，且並非所有航班或所有市場均可提供。

無論是尊爵會會員或其他優選會員，基本經濟艙（E艙）票價均不適用付費或免費升等。

無論會員身份或訂位艙等為何，皆不得於登機時選擇免費升等座位。

如要進行同行旅客升等，兩位乘客的機票必須都開票，而且最遲在航班預定起飛前三小時提出升等要求。 除了在此單元所陳述之外，尊爵會會員免費升等的規定也適用於同行旅伴的升等。 主要機票持有者與其同行旅客升等適用於付費機票、旅遊獎勵機票、「哩數 + 現金」機票、「哩程折抵票款」機票和「飛凡哩程常客計劃」同伴優惠憑證。

機票變更：
只有在原經濟艙票價規則允許的情況下，才能對業已開票的訂位進行變更。 在允許範圍內，您可能需要支付變更機票費用和／或適用票價的差額。

如果同行旅客改變行程，且不再與較高級別的尊爵會員同行，則不符合在較高級別會員升等確認時辦理免費「達美優悅經濟艙」升等的資格。 如果在更改行程前已經確認升等，在新的行程中，一般會員旅伴的服務艙等將改回與原機票一致的艙等，而且他們將不再符合免費升等的資格。 如果旅伴是尊爵會會員，則其服務艙等將改回與原機票一致的艙等，而且他們可繼續符合以優先升等順序獲得升等的資格。 如果尊爵會會員或航空合作夥伴的菁英會員不繼續搭乘其原訂航班，則原訂位中的同行旅客將不再符合享受免費「達美優悅經濟艙」座位的資格，且其「達美優悅經濟艙」座位安排可能會被移除。  

累積哩程：
除了適用以「哩程折抵票款」所購機票及旅遊獎勵機票之外，無累積哩程的票價將不適用免費升等的資格。 升等並不影響哩程累積。 旅客將根據所購買的原始票價來獲得哩數。 針對2022年1月1日當日與之後旅行的基本經濟艙機票不適用於累積哩數或為尊爵會員資格累積點數。

手續費：
透過電話、在機場或在市區票務辦公室向達美購買的機票如在特定歐洲國家中開票，則需支付直售開票費用。 可豁免其他出發地的費用，而指定歐洲國家的費用可應要求可得到豁免。 同時，旅行社可能還將徵收附加服務費。

其他注意事項：
航班取消、設備替換，或其他異常情況都可能導致您已確認的升等被取消。 出現異常情況時，如果達美確有責任，將根據達美承載合約的條款及您原購買票價來確定所需承擔的責任。

如何要求升等

在delta.com上、透過電話、在機場或透過旅行社預訂機位時，提供您的「飛凡哩程常客計劃」會員號碼。 您可以根據自身需求設定您的「飛凡哩程常客計劃」偏好，讓您在每次使用「飛凡哩程常客計劃」會員號碼預訂機票時自動要求升等（於適用的航班），或者也可以手動提出要求。 了解更多這兩個選項：

  • 自動享受升等
    選擇參加自動升等，當獲得免費升等時，您可以使用座位圖來選擇任何於座位圖上顯示升等客艙或經濟艙的空位1。

    選擇自動申請免費升等，若您：
    • 在符合尊爵會升等資格期間，偏好維持最優先的升等禮遇
    • 盡情享受自動化的輕鬆體驗
    • 如果升等到非偏好的座位，還可以自己選擇舒適的空位
       
  • 自己選擇您的升等
    選擇退出自動免費升等，您可以使用座位圖，自己選擇己確認可升等之艙等的任何空位1。

    選擇退出免費升等，您：
    • 偏好自己選擇升等的座位
    • 在符合升等資格期間，記得選擇您的升等座位
    • 在符合升等資格期間，不介意獲得較低優先資格，以便選擇您偏好的座位

設定您的預設偏好：

若從未在您的「飛凡哩程常客計劃」檔案中設定升等偏好，您的預設則為自動升等至頭等艙，退出自動升等至「達美優悅經濟艙」。 調整您的設定：

  1. 前往delta.com/myprofile並登入
  2. 在「我的個人檔案」頁面找到「航班偏好」，然後按一下「開啟」
  3. 在「航班偏好」頁面，找到「尊爵會免費升等要求」，並使用「編輯」按鈕來調整您的偏好設定
  4. 請注意，您對「升等偏好」所進行的變更，在更新設定之後，會反映在所有預訂上。 但現有的行程將維持不變。

針對個別航班設定您的「達美優悅經濟艙」座位偏好：

現在起，如果尚未確認升等至「達美優悅經濟艙」，您也可以針對近期航班選擇並客製化「達美優悅經濟艙」免費升等的偏好座位。 若要選擇座位偏好：

  • 請至「我的行程」或Fly Delta App（請務必下載最新版的Fly Delta App）搜尋訂位。
  • 要求「達美優悅經濟艙」升等，並勾選「升等偏好」方框。
  • 接著勾選「申請升等」和「僅在可選擇偏好座位時升等」。 
  • 兩個方框都勾選之後，接著選擇您的座位偏好： 靠走道、中間或靠窗。
  • 如果您的行程中有多個航段，點擊「套用至行程中的所有航段」即可在每個航段儲存「座位偏好」。
  • 確認您的「座位偏好」。 完成設定座位偏好後，如果近期航班可提供您偏好的座位，您就可以升等至「達美優悅經濟艙」。 目前選擇「座位偏好」並不會影響其他設定，且您每次要搭乘航班時，都必須選擇「達美優悅經濟艙」的座位偏好。*

請記住：

  • 您可以在預訂航班時於「旅客資訊」頁面上手動要求升等。
  • 一旦完成航班預訂，您可以前往「我的行程」找到您的航班，並且要求升等。
  • 未選擇參加自動獲得「達美優悅經濟艙」升等且為獨自旅行的尊爵會員，也可以在辦理報到手續時，要求「達美優悅經濟艙」升等至可提供的座位，或僅要求靠窗／靠走道座位。 一旦您已在辦理報到手續時選擇了座位偏好，您的升等要求將被加入至機場的候補名單中。 將根據可提供的情況與確認優先順序進行確認升等。
  • 選擇參加辦理報到手續前免費升等的尊爵會員，在符合升等資格期間，將獲得最高優先資格。
  • 如果同時申請多重艙等升等，則您將升等至最好的艙等。
  • 若升等至達美優悅經濟艙，您將獲安排候補適用於您航班的大部分豪華客艙免費升等。
  • 如果沒有「達美優悅經濟艙」升等機會，則會將您排入升等的候補名單。 辦理報到登機手續時，您可以透過「我的行程」或Fly Delta App查看您在後補名單中的排名。
  • 尊爵會員搭乘巴黎（CDG）和阿姆斯特丹（AMS）出發的航班，在起飛前48小時起將無法選擇升等或在座位圖上變更座位。
  • *雖然我們的登機門工作人員會盡力滿足您的座位偏好，但在特定情況下，達美航空登機門工作人員會在會員航班出發前3小時內執行手動升等，這時候就可能無法滿足您的座位偏好。
  • *目前「達美優悅經濟艙」免費升等的座位偏好設定僅適用於獨自旅行且搭乘由達美航空飛機營運之達美航班的乘客。 如果已經為近期航班辦理報到手續，您將無法選擇或更改座位偏好。

1使用座位圖時，尊爵會員在其符合升等資格期間，可能會看到可供購買的升等，則可選擇購買升等或等候確認免費升等（如果這些座位仍未售出）。

免費升等何時確認
在為您的下一個航班提出升等請求之後，下一步是什麼？ 您僅需等待您的升等獲得確認。 當升等獲得「確認」則表示您確定升等。 決定升等確認順序以及於同一航班要求升等會員之順序的因素有很多，這也是所謂的免費升等「確認優先順序」。 我們的升等確認優先順序將以尊爵會員、我們長期忠誠會員飛凡百萬哩程會員、達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡Reserve卡持卡會員以及達美航空企業旅客為優先，以表達我們對他們長期支持的感謝
下列為決定升等要求順序的因素（自2024年1月1日起）：
表

優先
適用尊爵會會員的免費升等等級

1
尊爵會員資格

2
購買艙等（原艙等+付費升等）
3
飛凡百萬哩程會員資格**

4
達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡Reserve卡持卡會員

5
達美公司旅客*
6
在當前日曆年1，享有豁免尊爵資格美元消費（MQD）者
7

升級要求的日期和時間

*具有優先升等確認資格的達美企業旅客，為「飛凡哩程常客計劃」尊爵會員，且使用包含其雇主有效公司機票代號的機票旅行。
**確認優先順序為擁有飛凡百萬哩程會員資格的會員，其次才是非飛凡百萬哩程會員

何時會確認您的升等：

  • 若要升等至頭等艙，尊爵鑽石卡和尊爵白金卡會員會在出發前120個小時（5天）確認升等，尊爵金卡會員則會在出發前72個小時（3天）確認升等，而尊爵銀卡會員則會在出發前24個小時（1天）確認升等，升等視機位供給情況而定。
  • 若要升等至「達美優悅經濟艙」，尊爵鑽石卡和尊爵白金卡會員在開票後可立即升等至「達美優悅經濟艙」（若有座位）。 如果系統沒有馬上確認您的升等，但是座位圖中已經看到可以選擇的座位時，尊爵鑽石卡或白金卡會員可以前往座位圖選擇自己偏好的空位，自行確認升等。 尊爵金卡會員在出發前72個小時（3天）確認升等，而尊爵銀卡會員則在出發前24個小時（1天）確認升等，升等視機位供給情況而定。
  • 針對在美國50州升等「達美至臻商務艙」，尊爵會員將依照與頭等艙相同的升等優先順序，於出發當天進行升等確認，並根據升等空位情況而定。

升等優先順序須知：

  • Medallion Tier is the most important factor in upgrade clearance priority, starting with Diamond Medallion Members, then Platinum, Gold and then Silver.
  • Members at the same Medallion Tier will be cleared in order of cabin   purchased for paid tickets, Award Tickets and Pay with Miles21 tickets, where premium cabins hold higher priority.   
    • 例如： 2 customers on the First Class upgrade list are both Gold Medallion Members. The first Member purchased a Delta Comfort+ ticket, while the other Member purchased a Main Cabin ticket. The customer who purchased Comfort+ would be higher on the upgrade list due to purchasing a more premium ticket.
  • 除墨西哥航空俱樂部Premier會員可享事先或出發當日升等之外，航空合作夥伴的菁英會員僅符合出發當日升等資格。
  • All other things being equal, Members who have Million Miler Status will clear before Members that do not hold Million Miler Status. For Members who hold Million Miler Status, the Member with the higher number of lifetime flight miles will clear first.     
  • Delta SkyMiles Reserve American Express Card Members will have a higher prioritization within their Medallion group for upgrades .2
  • Delta Corporate Travelers3 traveling on a Delta corporate ticket for business will have a higher prioritization within their Medallion group for upgrades.
  • Members with a greater MQD balance earned in the current calendar year will enjoy a higher priority. MQDs will be grouped in increments of 100 MQDs up to 200000 total MQDs.

我們會在登機門以升等申請的日期和時間來決定免費升等的優先順序。

再次提醒您，若在送出要求期間並沒有可升等的空位，那麼免費升等就可能無法提前獲得確認。 但即使如此，您還是有機會在登機門獲得確認。 如果在辦理登機時還無法確認升等，待處理的升等要求會自動加到機場候補名單中，讓您有機會在登機門獲得升等確認。 辦理報到登機手續時，您可以透過「我的行程」、Fly Delta App並在登機門資訊顯示螢幕查看您在後補名單中的排名。 針對「達美優悅經濟艙」的座位偏好，雖然我們的登機門工作人員會盡力滿足您的座位偏好，但在特定情況下，達美航空登機門工作人員會在會員航班出發前3小時內執行手動升等，這時候就可能無法滿足您的座位偏好。

若您是升等名單中下一位尊爵會員並有升等的空位時，即便您已登機，我們將盡全力透過登機門地勤人員與空服員協調，於起飛前為您安排升等的座位。

1所有「哩程折抵票款」規則與條款適用。 若要查看規則，請瀏覽「哩程折抵票款」。

2相同尊爵會員級別和訂位艙等分組的升等優先順序，僅適用於基本卡持卡會員。

3若要符合企業客戶升等優惠的資格，企業旅客必須是「飛凡哩程常客計劃」尊爵會員且使用包含其雇主有效公司機票代號的機票旅行。 如果符合特定條件，在候補尊爵會免費升等時，使用公司機票代號旅行的旅客比類似情況但未使用公司機票代號旅行的旅客擁有更高的優先權。

機位供給情況：

Medallion Complimentary Upgrades are subject to availability and may not be available on all flights or in all markets.  

無論是尊爵會會員或其他優選會員，基本經濟艙（E艙）票價均不適用付費或免費升等。

無論會員身份或訂位艙等為何，皆不得於登機時選擇免費升等座位。

如要進行同行旅客升等，兩位乘客的機票必須都開票，而且最遲在航班預定起飛前三小時提出升等要求。 除了在此單元所陳述之外，尊爵會會員免費升等的規定也適用於同行旅伴的升等。 主要機票持有者與其同行旅客升等適用於付費機票、旅遊獎勵機票、「哩數 + 現金」機票、「哩程折抵票款」機票和「飛凡哩程常客計劃」同伴優惠憑證。

機票變更： 

Changes in reservations on ticketed itineraries are permitted only pursuant to the rules of the original fare purchased. 在允許範圍內，您可能需要支付變更機票費用和／或適用票價的差額。

如果同行旅客改變行程，且不再與較高級別的尊爵會員同行，則不符合在較高級別會員升等確認時辦理免費「達美優悅經濟艙」升等的資格。 如果在更改行程前已經確認升等，在新的行程中，一般會員旅伴的服務艙等將改回與原機票一致的艙等，而且他們將不再符合免費升等的資格。 如果旅伴是尊爵會會員，則其服務艙等將改回與原機票一致的艙等，而且他們可繼續符合以優先升等順序獲得升等的資格。 如果尊爵會會員或航空合作夥伴的菁英會員不繼續搭乘其原訂航班，則原訂位中的同行旅客將不再符合享受免費「達美優悅經濟艙」座位的資格，且其「達美優悅經濟艙」座位安排可能會被移除。   

累積哩程： 

除了適用以「哩程折抵票款」所購機票及旅遊獎勵機票之外，無累積哩程的票價將不適用免費升等的資格。 升等並不影響哩程累積。 旅客將根據所購買的原始票價來獲得哩數。 Basic Economy tickets do not earn miles or credit toward Medallion Status.

手續費： 

Tickets purchased from Delta over the telephone or at an airport or city ticket office will incur a direct ticketing charge when issued in select European countries. 可豁免其他出發地的費用，而指定歐洲國家的費用可應要求可得到豁免。 同時，旅行社可能還將徵收附加服務費。

其他注意事項： 

航班取消、設備替換，或其他異常情況都可能導致您已確認的升等被取消。 Delta's liability, if any, in the event of irregular operations is governed by the terms of its Contract of Carriage and shall be based upon the original fare purchased.

如何與同行旅客一起升等

在搭乘達美和達美聯營航空旅行時，只要同行旅客是一般的「飛凡哩程常客計劃」會員、尊爵會員或航空合作夥伴菁英會員*且於同一訂位中搭乘相同航班旅行，則尊爵會員和同行旅客皆可免費升等。 同行旅客升等適用於已付費機票、旅遊獎勵機票、「哩數+現金」機票、「哩程折抵票款」機票和同伴優惠憑證。

同行旅伴升等必須提出申請。 如果您和同行旅客以相同訂位旅行，則可在達美官網（delta.com）預訂時、訂位之後在「我的行程」或是在出發前辦理報到手續時，要求同行旅客升等。 

*航空合作夥伴菁英會員僅適用於已付費機票及同伴優惠憑證的同行旅客升等。

與一位旅客同行：

  • 若您與同行旅客一起預訂機位，升等至國內線達美至臻商務艙、頭等艙和達美優悅經濟艙的方法一樣： 您的升等（視供應情況而定）是根據較高級別會員的會籍。 這適用於以下旅行同伴：本身即是尊爵會會員、沒有尊爵會會員資格的一般會員和航空合作夥伴菁英會員。 例如，如果尊爵鑽石卡會員和一般會員一同旅行，則他們的升等都會在鑽石卡會員窗口獲得確認（視供應情況而定）。 
  • 若您和同行旅客是個別付款預訂機位再將訂位相連結，則在搭乘美國50個州國內航班時，升等至「達美至臻商務艙」、頭等艙和「達美優悅經濟艙」的方法將有不同：
    • 針對國內線「達美至臻商務艙」和頭等艙，升等會根據您的個人會員等級和確認時間表來決定（視供應情況而定）。 例如，如果尊爵白金卡會員和銀卡會員一同旅行，尊爵白金卡會員的升等將會在白金卡會員確認時間獲得確認，而尊爵銀卡會員的升等將會在銀卡會員確認時間獲得確認。 如果您的同行旅客是沒有尊爵會員資格的一般會員，我們將會在尊爵會員所屬級別的作業時間為他們處理升級服務。 例如，當尊爵白金卡會員和一般會員一同旅行，則他們的升等都會在白金卡會員處理時間內獲得確認。
    • 一般「飛凡哩程常客計劃」會員不適用「達美優悅經濟艙」免費升等。 尊爵會會員將在個別窗口獲得升等確認。
    • 相關連的訂位是指分開預訂，但由達美航空訂位組將其訂位相連結。 若某一同行旅客為「飛凡哩程常客計劃」會員但尚未新增至您訂位中，而您想要為他提出同行旅客升等要求，請撥打1-800-323-2323（美國境內）或查看全球電話號碼以連結您的訂位記錄，請記得準備提供兩筆訂位的訂位代號。 您也可以在機場提出連結訂位的要求。

與兩位以上旅客同行：

  • 若您與兩位以上旅客同行，且所有人都一起預訂機位，則所有會員都必須是尊爵會員或是航空合作夥伴菁英會員才符合免費升等資格。 每位會員應單獨辦理登機報到手續，而且將按各自的升等確認優先順序獲得升等確認。
  • 如果同行旅客都是尊爵會員，且所有人一起辦理報到手續，這樣所有的同行旅客，將符合最低級別尊爵會會員升等的確認資格。
  • 如果預訂中有任何一般會員，且所有人一起辦理報到手續，則沒有人符合免費的升等資格。

使用同伴優惠憑證旅行的達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡持卡會員：

  • 付費的主要乘客和使用同伴優惠憑證旅行的同行旅客均適用「免費升等」。

適用達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡Reserve卡持卡會員的免費升等

As a Medallion Member with a Delta SkyMiles Reserve Card or Delta SkyMiles Reserve Business Card, you are eligible for Upgrade Priority over others in your Medallion Tier and  cabin or product purchased.  

如果您是持有達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」Reserve卡或商務Reserve卡的一般「飛凡哩程常客計劃」會員，可以無限制免費升等至頭等艙和「達美優悅經濟艙」；另外，如果是搭乘美國50個州的境內航班（包括夏威夷），還可享受出發當天無限制免費升等至「達美至臻商務艙」的優惠。

在所有尊爵會員均獲得其免費升等服務後，Reserve卡持卡會員可於航班出發前24小時（1天前）取得免費升等，視供應狀況而定。 Reserve卡持卡會員的升等服務將比照尊爵會免費升等相同的產品與航線辦理，而且升等服務的申請方式也將比照尊爵會員的申請方式辦理。 在搭乘達美和達美聯營航空旅行時，只要同行旅客是一般的「飛凡哩程常客計劃」會員、尊爵會員或航空合作夥伴菁英會員*，且於同一訂位中搭乘相同航班旅行，則Reserve卡持卡會員和同行旅客皆可享有免費升等。

享受免費升等

Delta SkyMiles®  Reserve Basic Card Members who are not SkyMiles Medallion Members are eligible for complimentary upgrades. Eligible Card Members will be eligible to receive complimentary upgrades for Delta One® (within the 50 United States), Delta Premium Select (within the 50 United States), First Class, and Delta Comfort+® after Medallion Members. Basic Economy (E) fares are not eligible for Complimentary Upgrades, regardless of Medallion or other elite status.  免費客艙升等須視機位供應情況而定，並非所有航班或所有市場均可適用。 本權益之規則與條款可隨時變更。 須遵守所有的達美航空免費升等規則。

優先升等 

Delta SkyMiles®  Reserve Basic Card Members have access to Upgrade Priority for Complimentary Upgrades. Eligible Card Members who are SkyMiles Medallion Members have priority over other passengers within the same Medallion tier, cabin purchased, and Million Miler Status. 「優先升等」不適用於「機場付費候補升等計劃」、「區域升等憑證」、「全球升等憑證」以及「哩程獎勵升等」。

墨西哥航空免費升等

透過達美航空和墨西哥航空的合作，尊爵會員有資格於墨西哥航空營運*的航班獲得免費升等。 了解所有墨西哥航空免費升等的相關資訊：

達美航空每週5個固定班次，往返紐約（JFK）和亞述群島的最大城市：蓬塔德爾加達。

  • 所有的尊爵會員
  • 一位與尊爵會員同行的旅客，是「飛凡哩程常客計劃」會員，並且在同一預訂記錄，搭乘相同的航班

哪些航線符合免費升等的資格？

  • 搭乘所有墨西哥境內的墨西哥航空、以及往返墨西哥及美國、中美洲、加勒比海地區、哥倫比亞和厄瓜多的墨西哥航班時，尊爵會員將可享受免費升等的權益。

哪些機票符合免費升等的資格？

  • 所有的機票（基本經濟艙機票除外）都符合墨西哥航空免費升等的資格。 也包含旅遊獎勵機票
    • 達美銷售**航班的基本經濟艙機票在預訂航班時的訂位艙等將顯示為「E」艙。
    • 墨西哥航空銷售航班的基本經濟艙機票在預訂航班時的訂位艙等將顯示為「V」艙。

我可以升等至哪些服務艙等？

  • 尊爵會員可以升等至Clase Premier
  • 尊爵會員無法升等至Aeromexico Plus

我該如何提出免費升等的要求？

  • 尊爵會員在機票預訂的過程，提供其「飛凡哩程常客計劃」會員號碼。 若會員在預訂完成後要提供其「飛凡哩程常客計劃」會員號碼，請聯絡墨西哥航空。 一旦在預訂記錄中提供了「飛凡哩程常客計劃」會員號碼，尊爵會員就會自動獲加入至升等名單中。
  • 同行旅客必須在機票預訂記錄中提供其「飛凡哩程常客計劃」會員號碼，才可符合免費升等的資格

免費升等會在什麼時候獲確認？

  • 尊爵鑽石和白金卡會員的免費升等，將會在出發前120小時（5天）開始確認
  • 尊爵金卡會員的免費升等，將會在出發前72小時（3天）開始確認
  • 尊爵銀卡會員的免費升等，將會在出發前24小時（1天）開始確認
  • 若無法提前確認免費升等，尊爵會員可以在辦理報到手續時，或在登機門要求加入機場候補名單，則符合資格可於起飛登機門獲得升等
  • 適用升等將根據旅客訂位記錄中最低級別會員的會籍提供

*航班承載者就是營運該架客機的航空公司。 例如，墨西哥航空營運的航班代表該航班將由墨西哥航空航機運行。

**航班編號的兩個英文字母代表銷售的航空公司。 舉例來說，DL2368為達美銷售，而AM18則由墨西哥航空銷售。

升等憑證

客艙升等憑證僅適用於尊爵鑽石卡和尊爵白金卡會員，為權益選項之一。 升等憑證的優先順序高於「尊爵會免費升等」，並可在登入delta.com官網或聯絡達美航空訂位組專員訂票時使用。

  • 全球升等憑證僅限尊爵鑽石卡會員使用，可用於達美航空與特定荷蘭皇家航空、法國航空、維珍航空、大韓航空以及墨西哥航空的國際線與國內線航班升等。
  • 區域升等憑證適用於尊爵會鑽石卡和白金卡會員，可在適用尊爵會免費升等的相同航線上享受升等服務，該憑證適用於所有設有頭等艙的航班，以及設有「達美尊尚客艙」和「達美至臻商務艙」的國內航班。

尊爵鑽石卡會員可從下列三個選項中任選一項作為權益選項：

  • 四張（4）全球升等憑證
  • 八張（8）區域升等憑證
  • 兩張（2）全球升等憑證和四張（4）區域升等憑證

尊爵白金卡會員可選擇四張（4）區域升等憑證

  • 全球升等憑證和區域升等憑證都將在與該權益選項相關的尊爵會年度結束時到期。 
    • 舉例來說，如果您在2023年8月1日達到了尊爵鑽石卡尊爵會員資格，那麼您有資格針對2024年狀態選擇權益選項，且任何針對2024年資格所選的升等憑證都在2025年1月31日前有效，無論您選擇的日期為何。
  • 會員可使用全球升等憑證預訂國內線的頭等艙與達美尊尚客艙的座位。 這表示任何尚未售出的國內線頭等艙與達美尊尚客艙座位，都將在您提出要求時立即兌換。  
  • 所有升等憑證都可以用於兌換高於您購買的客艙一等的服務升等。
    • 每張單程機票僅限每位乘客兌換一份升等憑證。 若您升等至達美尊尚客艙，則無須套用額外的升等憑證；您將會自動被加入至「達美至臻商務艙」候補清單中，且視升等可用性，可在出發前24小時開始升等。  

客艙如何升級一等根據所提供的客艙服務決定：

根據航班上最常提供的豪華客艙服務之不同，您的升等憑證可能套用不同的服務。 以下是可能適用於您的數個常見情況：

  • 設有「達美至臻商務艙」與「達美尊尚客艙的國際航班： 
    • 若您購買了經濟艙或「達美優悅經濟艙」，然後套用了您的全球升等憑證，則將會在您提出要求時升等至達美尊尚客艙，且將會被加入至「達美至臻商務艙」的候補清單中，並在出發前24小時可以開始升等。
    • 若您購買了達美尊尚客艙並套用了您的全球升等憑證，則將根據升等可用性升等至「達美至臻商務艙」。
  • 設有「達美至臻商務艙」與「達美尊尚客艙」的國內航班：
    • 若您購買了經濟艙或「達美優悅經濟艙」，然後套用了您的全球升等憑證，則將會在您提出要求時升等至達美尊尚客艙，且將會被加入至「達美至臻商務艙」的候補清單中，並在出發前24小時可以開始升等。 若您使用了區域升等憑證，您將可升等至「達美至臻商務艙」，升等與否須視空位狀況而定。
    • 若您購買了「達美尊尚客艙」，然後使用了您的升等憑證，您將可升等至「達美至臻商務艙」，升等與否須視空位狀況而定。
  • 搭乘無達美尊尚客艙的「達美至臻商務艙」航班： 如果您購買了經濟艙或「達美優悅經濟艙」，然後使用了您的升等憑證（全球升等憑證可升等至國際航班的「達美至臻商務艙」；區域升等憑證可升等至國內航班的「達美至臻商務艙」），您將可升等至「達美至臻商務艙」，升等與否須視空位狀況而定。
  • 設有國內線頭等艙的航班： 若您購買了經濟艙或達美優悅經濟艙，然後套用了您的全球升等憑證，您就可以要求升等至國內線頭等艙。 如果您使用了區域升等憑證，您將可獲得升等，升等與否須視庫存空位狀況而定。
  • 搭乘以達美尊尚客艙為多數豪華客艙的航班： 若您購買了經濟艙或「達美優悅經濟艙」，並套用了您的全球升等憑證，則將升等至達美尊尚客艙。 如果您使用了區域升等憑證，您將可獲得升等，升等與否須視庫存空位狀況而定。

升等憑證使用方法
  1. 登入delta.com官網並選擇「預訂」，然後搜尋您要的航班；畫面上就會顯示特定航班與艙等體驗是否可套用升等憑證。
  2. 當您準備好使用您的升等憑證時，您可以在結帳時要求使用您的憑證。
  3. 在預訂不久之後，您將會收到一封電子郵件，並在Fly Delta App上收到通知，確認您的升等憑證請求並且確認您是否已分配座位或排上候補名單。

要使用升等憑證升等「Delta Vacations」度假套裝行程預訂的航班嗎？ 致電1-800-800-1504

盡享您的升等憑證：

憑證指南： 這些指南將可以幫助您更加了解升等。

    • 注意事項：
      • 鑽石以及尊爵白金卡會員，升等以及依客艙為基礎的空位將會於航班資訊底下顯示。若需要更多關於特定航班以及特定客艙的空位，請點下此文 
      • 系統在判斷憑證適用狀態時會考量您輸入的乘客人數，所以系統只會顯示適用全體乘客情況下的適用升等憑證。
      • 然而適用升等憑證的航空合作夥伴營運航班並不會顯示於delta.com官網，歡迎您致電達美訂位組由專人為您查詢並且處理您的請求。

其他升等憑證的資訊：

  • 搜尋航班： 升等憑證適用於所有達美航空營運航班，以及以下特定合作夥伴營運的航班：荷蘭皇家航空、法國航空、維珍航空、大韓航空以及墨西哥航空。
  • 結伴同行：可使用單一升等憑證升等的同行旅客人數並無上限，即使您本身無須使用升等憑證也一樣。* 若要為您的同行旅客升等，同行旅客都必須搭乘相同或相連的航班訂位，且每一位同行旅客都必須擁有自己的憑證方可升等。 若要連結您的訂位，請撥打1-800-323-2323（美國境內）或查看全球電話號碼，與訂位組聯絡。 您也可以在機場提出此項要求。
  • 享受優先權： 升等憑證會依照尊爵會級別為優先考量，接著是您要求候補的日期和時間。 若被排在機場候補名單中，升等憑證則讓您擁有較尊爵會免費升等要求更高的優先順序。
  • 適用機票： 升等憑證可用於付費機票、達美航空營運航班的旅遊獎勵機票和「哩數+現金」機票、Pay with Miles機票、同伴優惠憑證，以及透過「Delta Vacations」度假套裝行程預訂的機票。 預訂艙等為基本經濟艙的機票除外。
  • 兌換期間：任何在2022年1月31日或之前所選的有效且未使用升等憑證都將於2023年1月31日到期。 憑證必須在有效期限之前用於已飛航班。 自2022年2月1日起，所有新選擇的升等憑證都將適用於新的升等憑證政策，包括兌換期間的變更。 在選擇並套用升等憑證之前，請檢視2022年升等憑證政策變更。
  • 靈活使用：如果您必須更改或取消在整個行程中（或一航段）中使用升等憑證的訂位，您可以致電訂位組在新行程使用憑證。
  • 升等「Delta Vacations」預訂的機票： 要使用升等憑證升等「Delta Vacations」度假套裝行程預訂的航班嗎？ 致電1-800-800-1504。

升等憑證使用地點

下列圖表顯示可用之艙等：
客艙

區域升等

全球升等

「達美至臻商務艙」
適用於美國50個州內的航班

是
是

達美尊尚客艙
適用於美國50個州內的航班

是

頭等艙
是

是

「達美優悅經濟艙」
是

是



下列圖表顯示適用地區： 

地區

區域升等

全球升等

美國50個州
是

是

加拿大、墨西哥、
加勒比海、百慕達
是

是

中美洲
是

是

南美洲北部 
「達美至臻商務艙」除外

是
是

南美洲南部
是

橫渡大西洋 
是

越太平洋
是

亞洲範圍內大洋洲
是

升等憑證候補方法

在預訂升等時，您偏好的客艙己經沒座位了嗎？ 排入候補名單中，確保在有座位時得以順利升等。 申請流程如下：

  • 如果您在delta.com官網的搜尋結果中找不到心儀航班的空位，您還是可以在於delta.com前往結帳時，要求使用您的升等憑證要求加入候補名單。    
    • 請記得：座位圖的空位狀況不會完全符合升等可用性。 座位圖上的空位不一定代表該座位可供升等（可能仍開放購買）。
  • 若您候補的客艙中有空位時，升等將根據尊爵會員資格、所購入的服務等級以及其他因素自動完成。
  • 一張升等憑證可讓您排入一個候補或多個候補，無論是某個特定航班的特定客艙，或多個航班的多種客艙。 但當候補的座位有空位時，您將獲得一個座位，且將根據所排入候補裡所有的憑證，提供第一個有空位的座位。 一旦您因升等而不再位於候補名單中，即被視為已使用。 
    • 舉例來說，若您排入在底特律機場往返東京羽田機場的航班候補，也以同一張憑證排入在紐約甘迺迪機場往返洛杉磯機場航班的候補（或任意兩個不同的行程），則在底特律往返東京羽田機場航班有空位的情況下，您將在該航班獲得升等，且因憑證已經使用，因此您將不再列於紐約甘迺迪機場往返洛杉磯機場航班的候補名單中。
    • 或者若您要搭乘往返邁阿密機場、亞特蘭大機場與東京羽田機場之間的航班（或任意多航段行程），而您的憑證讓您獲准在邁阿密機場與亞特蘭大機場之間的航段升等至國內線頭等艙，則在亞特蘭大機場與東京羽田機場之間的航段，您仍會維持在達美尊尚客艙候補名單上。
      • 此外，在成功升等至達美尊尚客艙後，您將會被加入到「達美至臻商務艙」候補名單中，並將在出發前24小時開始確認升等。
  • 一旦您因升等而不再位於候補名單中，您的憑證即被視為已使用。
  • 若在辦理報到手續之前，未能確認您的升等憑證，我們會將您列入機場候補名單。 雖然升等憑證優先於免費升等，但仍照相同的確認等級進行機場候補名單確認。 
  • 如果您與多位同行旅客正在候補，系統只會在出現適用全體乘客的情況下為您升等；所以如果您要新增兩名以上的同行旅客至候補名單時，請務必留意這一點。
  • 若在出發前沒有候補到任何空位，憑證將再計入您的帳戶中，供日後航班使用。
全球升等規則與條款

座位取決於有無空位，且並非所有航班或所有市場均可提供。 憑證持有人與同行旅客各需一份不同的憑證進行升等，但不需同時進行升等。 當使用經由達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡Reserve卡或美國運通信用卡白金卡獲得的「飛凡哩程常客計劃」同伴優惠憑證升等時，由於主要機票持有人必須和同行旅客搭乘同一客艙，因此需要兩張升等憑證以進行升等。

1. 升等優惠：  This certificate is valid for a one-cabin upgrade for qualifying one-way travel on flights operated by Delta Air Lines or select partners, for the named Upgrade Certificate owner and/or companion(s) who is a SkyMiles Member traveling on the same flight pursuant to the terms and conditions of this offer. 在機票票價的啟程地與目的地之間，國內航線的合格轉機時間不超過4小時，國際航線則不超過24小時。 此升等優惠亦適用於特定達美聯營航空航班，以及法國航空、荷蘭皇家航空、維珍航空、大韓航空以及墨西哥航空的航班，如下方「適用航線」所述。 憑證持有人可同行的旅客人數並無上限，但憑證持有人的同行旅客必須搭乘與憑證持有人相同或相連之航班訂位方可升等。 任何中途停留均須依照票價規則為準。 將適用所購機票的全部規則，除非因此優惠而改變。 Credit for Miles and Medallion Qualification Dollars (MQDs) will be based upon purchased fare (base fare and carrier-imposed surcharges, but exclusive of government-imposed taxes and fees). 客艙空間有限，視供給情況而定。 並非所有航班或所有市場均可提供機位。 一旦升等成功後，您的憑證即被視為已使用。

2. 有效期限：  Global Upgrade Certificates will expire on the last day of the Medallion year associated with that Choice Benefit selection. 例如，若您在2024年6月1日獲取尊爵鑽石卡尊爵會員資格時，為2025尊爵會年度選擇了全球升等憑證為權益選項 ，則該些全球升等憑證將於2026年1月31日到期（即2025尊爵會年度的最後一天）。

3. 退費與現金價值：  This certificate is non-refundable and has no cash value. 憑證在兌換時即表示憑證已經被完全使用，將無法追溯或針對全部或部份未使用的機票進行交換。 僅允許根據所購票價之規則進行機票退費。 升等後該符合資格的機票票價的全部或部分退費，將使此憑證失效。  

4. 不可合併：  Valid only with a published qualifying fare, including corporate fares and tickets booked as part of a Delta Vacations package, with a ticket designator beginning with the letter `X`, ‘Y’, `C` or `A` and tickets booked. 此憑證不可與任何其他機票代碼計劃或特殊票價合併使用，包括： 政府、軍隊、無價值、VUSA、環球旅行、旅行社／產業折扣、團體、年長者、學生、嬰兒、兒童、優惠券、憑證或達美航空可能於稍後指定（經或未經通知）的任何其他票價／機票。

5. 有效承載者：  Valid only on Delta Air Lines, Air France, KLM Royal Dutch Airlines, Virgin Atlantic, Korean Air, Aeromexico and certain Delta Connection carrier operated flights.  

6. 適用航線：  Valid only for travel on routings with an upgradeable Main Cabin, Delta Comfort+ or a Delta Premium Select fare. Valid for use as a one-cabin upgrade on one-way travel on published fares and routings systemwide for flights operated by Delta Air Lines or another valid carrier (as specified above). 搭乘維珍航空的航班： 適用於全航線內的單程行程。 搭乘法國航空和荷蘭皇家航空的航班： 適用於全航線的單程行程，但前提是往返歐洲境內的行程必須轉接長途航線。 符合資格的「長途航線」是指出發地與目的地相距至少1,750英里。舉例來說，美國喬治亞州亞特蘭大機場（ATL)－法國巴黎戴高樂機場（CDG）即符合定義，但法國巴黎戴高樂機場（CDG）－伊斯坦堡阿塔圖爾克機場（IST）則不適用，因為後者航線並沒有可轉接歐洲區內航班的長途航線。 搭乘墨西哥航空的航班： 適用於達美銷售、墨西哥航空營運的航班用於升等至Clase Premier。 搭乘大韓航空的旅行： 適用於全航線內的單程行程。

7. 適用的訂位艙等：  Certificate may be used to upgrade on Delta Air Lines or a valid carrier (as specified above) on published retail fares booked in P, A, G, S, W, Y, B, M, H, Q, K, L, U, T, X or V class and upgrade into RV/OK/OV class on Delta operated flights, and may also be used to upgrade on Award Travel tickets and Miles + Cash tickets on Delta-operated flights, Pay with Miles tickets and Companion Certificates. 憑證不可用於其他公開發售票價的機票升等，包括基本經濟艙機票。 搭乘荷蘭皇家航空營運、達美航空銷售航班的旅行，可用本憑證升等以公開發售票價預訂的Y、B、M、H、Q、K、L、U、T、X或V艙機票，所有訂位艙等均可升等至Z艙。 如果是搭乘荷蘭皇家航空營運兼銷售之航班，預訂Y、B、M、K、H、L、Q、T、N、R或V艙的機票均可升等至Z艙。 如果是搭乘荷蘭皇家航空營運且由法國航空銷售之航班，本憑證可將以公開發售票價預訂的Y、B、M、K、H、L、Q、T、N、R或V艙機票升等至Z艙。 如果是搭乘法國航空營運兼銷售之航班，預訂Y、B、M、K、H、L、Q、T、N、R或V艙的機票，乘客可選擇升等至A艙（豪華經濟艙），或從W、S或A艙升等至Z艙（商務艙）。 如果是搭乘法國航空營運，由荷蘭皇家航空銷售之航班，預訂Y、B、M、K、H、L、Q、T、N、R或V艙的公開發售票價機票，乘客可選擇升等至A艙（豪華經濟艙），或從W、S或A艙升等至Z艙（商務艙）。 For Air France-operated flights marketed by Delta, customers with a published fare booked in Y, B, M, H, Q, K, L, U, T, X or V class can upgrade into A class (Premium Economy)In addition, customers traveling on an Air France-operated, Delta-marketed flight and booked in P, A, or G class can upgrade to Z class (Business Class). 搭乘達美銷售、墨西哥航空營運的航班，可用本憑證，以達美公開發售票價預訂W、Y、B、M、H、Q、K、L、U、T、X或V艙機票，以及所有訂位的艙等，升等至墨西哥航空O艙。 使用於達美品牌維珍航空公司營運的全球航班，以W、S、Y、B、M、H、Q、K、L、U、T、X或V艙等升等至維珍航空公司P艙等（豪華經濟艙）預訂公開發售票價，或從P、A、G艙等預定的票價升等至維珍航空G艙等（上等艙）的預訂票價。 適用於達美航空銷售、由大韓航空營運的航班，可用於以達美公開發售票價預訂的J艙升等至大韓航空A艙、Y或B艙全球航班升等至大韓航空Z艙，或預訂M艙升等至大韓航空O艙。

8. 升等保留和開立機票：  Upgradeable Main Cabin Class, Delta Comfort+, or Delta Premium Select tickets must be purchased according to the applicable fare rules. After booking Main Cabin Class, Delta Comfort+, or Delta Premium Select tickets eligible for upgrade, the Upgrade Certificate owner whose name appears on the certificate must contact Delta to book the upgrade reservation for the Certificate owner and/or travel companion(s) (if applicable). 憑證可套用於單一艙等升等。 If a flight has three or more cabins of service, the Certificate will permit an upgrade of only one cabin beyond the cabin selected for the purchased ticket; additional Certificates cannot be applied to the same ticket to upgrade more than one cabin beyond the purchased cabin of service.   Delta representatives must book in "SY” for Comfort +; “OV” for First; “RV” for Delta Premium Select; “OK” for Delta One"" class and travel agencies must book in "R/O" class; reservations must be booked in "Z" class on KL, and reservations on AF Premium Economy must be booked in "A" class and Business Class must be booked in "Z" class. 維珍航空豪華經濟艙的訂位必須為「P」艙，維珍航空飛凡商務客艙則必須以「G」艙預訂。 When upgrading on Companion Certificates earned through the Delta SkyMiles Reserve or Platinum American Express Card, two Upgrade Certificates will be required to upgrade as the primary ticket holder and the companion must always travel in the same cabin. 座位取決於有無可供升等座位，且並非所有航班或所有市場均可提供。 一旦確認，登機證只能由營運航空公司在出發日開立。 搭乘達美航空時必須驗證機票。 搭乘達美航班旅行時，機票必須經過驗證。如果經許可，搭乘除達美以外承載者的航班必須另外單獨開票。 搭乘法國航空或荷蘭皇家航空營運、大韓航空營運或墨西哥航空營運航班的升等預訂，必須至少在出發前一天向達美航空預訂。 若搭乘維珍航空、大韓航空與墨西哥航空，僅可在達美航空銷售的航班申請升等。

9. Reservation Waitlist:  If the upgrade is not available at the time of request, a Certificate owner and/or travel companion(s) holding a confirmed Main Cabin Class, Delta Comfort+, or Delta Premium Select reservation on an eligible flight may request to be placed on the upgrade waitlist. 候補名單上的乘客將按照達美的優先規則安排座位，達美保留在任何時候對該規則進行修改的權利。 候補名單不適用於法國航空、荷蘭皇家航空、墨西哥航空、大韓航空或維珍航空營運的航班。

10. Airport Standby:  If an upgrade for the Certificate owner and/or companion(s) (if applicable) is not confirmed from the reservation waitlist prior to departure, then the Certificate owner and/or companion(s) will automatically be added to the Airport Standby List at the time of check-in, provided that check-in occurs no less than 60 minutes prior to flight departure, and will be cleared at the gate if space is available. Passengers on the Airport Standby List will be accommodated according to Delta's priority rules, which Delta reserves the right to change at any time.  由法國航空、荷蘭皇家航空、維珍航空、大韓航空或墨西哥航空營運的航班，以及從荷蘭阿姆斯特丹（AMS）和法國巴黎戴高樂機場（CDG）出發由達美航空營運的航班，均不提供機場候補。

11. Flight Irregularities:  In the event of flight cancellation or itinerary change, previously confirmed upgrades are subject to cancellation.

12. 「飛凡哩程常客計劃」：  Mileage and MQD accruals will be based on original fare purchased (base fare and carrier-imposed surcharges, but exclusive of government-imposed taxes and fees) for Delta-marketed flights. For flights marketed by the other valid carriers listed above, mileage and MQD accruals will be based on original fare class purchased.

13. Transferability:  Certificate may not be transferred for cash or any other consideration.

14. Changes:  Voluntary changes in reservations on ticketed itineraries are permitted only pursuant to the rules of the fare purchased, but upgrade is not guaranteed and will depend on availability and these terms and conditions. 在允許範圍內，您可能需要支付變更機票費用和／或適用票價的差額。 所有重新出票必須由達美訂位組完成。 如果您被重新安排搭乘其他承載者航班，您的座位將安排在原始購買的艙等或座位。 任何自願性變更、退費或取消，均將不會導致失去升等憑證。 當升等已獲得確認，但自願性變更已套用了升等憑證的現有訂位，若您需要，達美訂位組可以協助您重新開立新航班的升等憑證。 若會員後來取消升等憑證套用的訂位，升等憑證將在2至3週內重新存回至會員帳戶中。

15. Travel Companion Changes:  Companions no longer traveling with the Certificate owner after changing their itinerary are no longer eligible for upgrade pursuant to this certificate. 同行旅客的訂位也會變更，新的行程將反映其原始的服務等級。

16. Sale/Barter Prohibited:  This certificate may not be sold or bartered. 對於出售或交換本憑證，或者出售或交換哩程累積、折價券、獎勵憑證或旅遊獎勵機票的任何「飛凡哩程常客計劃」會員，達美保留終止其「飛凡哩程常客計劃」帳戶和/或從其帳戶中扣除哩程的權利。 透過不正當手段獲取的憑證/機票無效並將遭到沒收。 試圖使用此類票證的人員必須向達美支付適用的票價才能旅行。 購買或拍賣所得的憑證將被沒收，旅行也將不被許可。

17. 須遵守其他規則與條款：  This certificate and transportation pursuant to it are subject to all terms and conditions of Delta’s contract of carriage, fare rules, rules and regulations and the SkyMiles Membership Guide and Program Rules. 任何應付稅項或他項政府徵收的費用，都由使用者負擔。 For certain destinations, additional taxes may apply for travel in Business Class, First Class, or Premium Select. 達美目前的承載合約以及「飛凡哩程常客計劃」會員指南與計劃規則的副本均可於delta.com上獲取。

18. Rule Changes:  Delta reserves the right to change its contract of carriage, fare rules, rules and regulations and the SkyMiles Membership Guide and Program Rules at any time and without notice. 達美保留修改或終止「全球客艙升等憑證」計劃以及變更憑證使用規則的權利，且不受任何限制。 本憑證屬達美航空公司所有，須根據要求予以交出或退回。

19. 不可補發：  Lost, stolen or otherwise destroyed certificates are void and will not be replaced.

 區域升等規則與條款

區域升等憑證 

於達美航空兌換： 

  • 適用於搭乘達美及特定達美聯營航空營運航班之單程單艙等升等。
  • 區域升等憑證將可用於任何符合尊爵會免費升等資格的航班。
  • Valid for use on published Main Cabin fares booked in P, A, G, W, S, Y, B, M, H, Q, K, L, U, T, X or V class, and also on Award Travel tickets and Miles + Cash tickets on Delta-operated flights, Pay with Miles tickets, Companion Certificates and tickets booked as a part of a Delta Vacations package.
  • 不適用國際行程的國內轉機航段。 舉例來說，如果乘客要從佛羅里達州奧蘭多（MCO）飛往法國巴黎（CDG），並且在喬治亞州亞特蘭大（ATL）轉機，則MCO至ATL的航線就無法使用區域升等憑證。
  • 不適用於預訂基本經濟艙的機票。
  • 允許候補升等，且必須提前申請。 If a Certificate does not clear the waitlist prior to the day of departure, the Certificate owner and/or companion(s) will be automatically added to the airport standby list at time of check-in and will be cleared within 24 hours of departure if space is available.   
  • 候補名單或升等要求應於辦理報到手續前或出發前至少3小時提出，請聯絡達美航空訂位組提出要求。 建議於航班起飛前24小時抵達機場。

任何自願性變更、退費或取消，均將不會導致失去升等憑證。 If a voluntary change is made to an existing reservation where an Upgrade Certificate has been applied and the upgrade confirmed, Delta Reservations must assist in the reissuance of the Upgrade Certificate to the new flight, if desired

1. 升等優惠： This certificate is valid for qualifying one-way travel on flights operated by Delta Air Lines and certain Delta Connection® operated flights in markets where Medallion Complimentary Upgrades are available, including First Class, the domestic Delta Premium Select and the domestic Delta One experiences, for the named Upgrade Certificate owner and/or travel companion(s) who is a SkyMiles Member pursuant to the terms and conditions of this offer. 在機票票價的啟程地與目的地之間，國內航線的合格轉機時間不會超過4小時，國際航線則不會超過24小時。 不適用國際行程的國內轉機航段。 憑證持有人可同行的旅客人數並無上限，但憑證持有人的同行旅客必須搭乘與憑證持有人相同或相連之航班訂位方可升等。 任何中途停留均須依照票價規則為準。 將適用所購機票的全部規則，除非因此優惠而改變。 「飛凡哩程常客計劃」哩程累積根據所購訂位艙等計算。 客艙空間有限，視供給情況而定。 並非所有航班或所有市場均可提供機位。 適用尊爵會免費升等的市場隨時會變更，恕不另行通知。  

2. 有效期限： All  Regional Upgrade Certificates will expire on the last day of the Medallion year associated with that Choice Benefit selection.. 舉例來說，如果您是在2024年6月1日獲得尊爵鑽石卡尊爵會員資格時，為2025尊爵會年度選擇了區域升等憑證作為權益選項，則這些區域升等憑證將於2026年1月31日到期（即2025尊爵會年度的最後一天）。

3. 退費與現金價值： This certificate is non-refundable and has no cash value. 憑證在兌換時即表示憑證已經被完全使用，將無法追溯或針對全部或部份未使用的機票進行交換。 僅允許根據所購票價之規則進行機票退費。 升等後，該基本機票的全額退費或部分退費都將導致此憑證失效。

4. 不可合併： Valid only with a published qualifying fare, including SkyMiles Award tickets, corporate fares beginning with the letter 'X', ‘Y’, 'C' or 'A, ' and tickets booked as a part of a Delta Vacations package. 此憑證不可與任何其他機票代碼計劃或特殊票價合併使用，包括： 政府、軍隊、無價值、VUSA、環球旅行、旅行社／產業折扣、團體、年長者、學生、嬰兒、兒童、優惠券、憑證或達美航空可能於稍後指定（經或未經通知）的任何其他票價／機票。

5. 有效承載者： Valid only on Delta Air Lines and certain Delta Connection carrier operated flights.  

6. 適用航線： Valid for use as a one-cabin upgrade on one-way travel on published fares and routings where Medallion Complimentary Upgrades are available, including First Class, domestic Delta Premium Select, and the domestic Delta One experience. 僅適用於銷售可升等之經濟艙或「達美尊尚客艙」票價之航線的行程。 不適用國際行程的國內轉機航段。

7. 適用的訂位艙等： Certificate may be used to upgrade on Delta Air Lines or Delta Connection on published fares booked in P, A, G, W, S, Y, B, M, H, Q, K, L, U, T, X or V class (including corporate tickets) and upgrade into RX/OX/OL class, and may also be used to upgrade on Award Travel tickets and Miles + Cash tickets on Delta-operated flights, Pay with Miles tickets, Companion Certificates and  tickets booked as a part of a Delta Vacations package. 憑證不可用於其他預訂基本經濟艙等公開發售票價的機票升等。

8. 升等預訂和開立機票： Upgradeable Main Cabin Class, domestic Delta Comfort+ or Delta Premium Select tickets must be purchased according to the applicable fare rules. After booking Main Cabin Class, domestic Delta Comfort+ or Delta Premium Select tickets eligible for upgrade, the Upgrade Certificate owner whose name appears on the certificate must contact Delta to book the upgrade reservation for the Certificate owner and/or his or her travel companion(s) (if applicable). 憑證可套用於單一艙等升等。 If a flight has three or more cabins of service, the Certificate will permit an upgrade of only one cabin beyond the cabin selected for the purchased ticket; additional Certificates cannot be applied to the same ticket to upgrade more than one cabin beyond the purchased cabin of service. Delta representatives must book in “RX/OX/OL" class and; travel agencies must book in "R/O" class. Companion Certificates earned through the Delta SkyMiles Reserve or Platinum American Express Card, two Upgrade Certificates will be required to upgrade as the primary ticket holder and the companion must always travel in the same cabin. Seats are subject to limited availability and may not be available on all flights or in all markets. 搭乘達美航班旅行時，機票必須經過驗證。如果經許可，搭乘除達美以外承載者的航班必須另外單獨開票。

9. 預訂機位候補名單： If the upgrade is not available at the time of request, a Certificate owner and/or travel companion(s) holding confirmed Main Cabin Class, Delta Comfort+, or Delta Premium Select reservations on a flight may request to be placed on the upgrade waitlist. 候補名單上的乘客將按照達美的優先規則安排座位，達美保留在任何時候對該規則進行修改的權利。

10. 機場候補： If an upgrade for the Certificate owner and/or companion(s) (if applicable) is not confirmed from the reservation waitlist prior to departure, then the Certificate owner and/or companion(s) will automatically be added to the Airport Standby List at the time of check-in, provided that check-in occurs no less than 60 minutes prior to flight departure, and will be cleared at the gate if space is available. 機場候補名單上的乘客將按照達美的優先規則安排座位，達美保留在任何時候對該規則進行修改的權利。

11. 航班異常： In the event of flight cancellation or itinerary change, previously confirmed upgrades are subject to cancellation.

12. 「飛凡哩程常客計劃」： Mileage accrued based on fare purchased.

13. 可轉讓性： Certificate may be used only to upgrade tickets for travel by the named Certificate owner and/or  companion(s) traveling on the exact same flight or in a linked reservation. 憑證持有人可同行的旅客人數並無上限，但憑證持有人的同行旅客必須搭乘與憑證持有人相同或相連之航班訂位方可升等。 預訂中的每位乘客均須個別使用一張憑證進行單程升等。 The companion is not required to be in the same reservation as the Certificate Owner provided that the Certificate owner and companion travel on the exact same flight together and are in a linked reservation.  When upgrading on Companion Certificates earned through the Delta SkyMiles Reserve or Platinum American Express Card, two Upgrade Certificates will be required to upgrade as the primary ticket holder and the companion must always travel in the same cabin. 憑證不得轉讓成現金或其他用途。

14. 變更：僅依照所購票價規則，可允許在已開票的行程上對預訂機位進行自願變更，但無法獲得升等保證並將視機位供給以及這些規則與條款的限制而定。 Where permitted, changes may require payment of a change fee and/or any difference in the applicable fare.  所有重新出票必須由達美訂位組完成。 如果您被重新安排搭乘另一家航空公司，您的座位將安排在原先付費購買的艙等，而非升等後的艙等。 任何自願性變更、退費或取消，均將不會導致失去升等憑證。 當升等已獲得確認，但自願性變更已套用了升等憑證的現有訂位，若您需要，達美訂位組可以協助您重新開立新航班的升等憑證。 若會員後來取消升等憑證套用的訂位，升等憑證將在2至3週內重新存回至會員帳戶中。

15. 同行旅客變更： 變更行程後，不再與憑證持有人一同旅行的旅客，即不再有資格使用本憑證進行升等。 The travel companion's reservation will be changed to reflect original ticketed class of service for the new itinerary before application of the upgrade.

16. 出售/禁止交換：本憑證不可出售或交換。 對於出售或交換本憑證，或者出售或交換哩程累積、折價券、獎勵憑證或旅遊獎勵機票的任何「飛凡哩程常客計劃」會員，達美保留終止其「飛凡哩程常客計劃」帳戶和/或從其帳戶中扣除哩程的權利。 透過不正當手段獲取的憑證/機票無效並將遭到沒收。 試圖使用此類票證的人員必須向達美支付適用的票價才能旅行。 購買或拍賣所得的憑證將被沒收，旅行也將不被許可。

17. 須遵守其他規則與條款：哩程升等獎勵及依照其進行的交通運輸必須遵守達美承載合約、票價規則、規則與規定以及「飛凡哩程常客計劃」會員指南與計劃規則中所有的規則與條款。 任何應付稅項或他項政府徵收的費用，都由使用者負擔。 For certain destinations, additional taxes may apply for travel in Business, First Class or Premium Select. 達美目前的承載合約以及「飛凡哩程常客計劃」會員指南與計劃規則的文稿均在delta.com上提供。

18. 規則變更：達美保留在任何時候對其承載合約、票價規則、規則與規定以及「飛凡哩程常客計劃」會員指南與計劃規則進行變更的權利，恕不另行通知。 達美保留修改或終止「區域客艙升等憑證」計劃以及變更憑證使用規則的權利，且不受任何限制。 本憑證屬達美航空公司所有，須根據要求予以交出或退回。

19. 不可補發：遺失、遭竊或被損壞的憑證均無效且不可補發。