如何累積哩數

累積尊爵會員資格

• Purchase any Delta Vacations package from any Delta Vacations origin in the U.S. to any Delta Vacations destination, up to 331 days before travel, for travel anytime.
• Qualified customer means individuals with a SkyMiles number included in the reservation. Infants under two years of age who travel on an infant fare are excluded. All qualified customers must be listed as guests and use the package travel components to qualify for bonus miles.
• SkyMiles number must be added to the Delta Vacations booking to receive flight miles, MQMs, MQSs and MQDs, as applicable.
• Beginning 2024年1月1日, SkyMiles Members will earn one (1) MQD per US$1 (or equivalent foreign currency) of the Total Package Price for every completed Delta Vacations package when booked directly through Delta Vacations online, via our Customer Engagement Center, or through an authorized travel advisor.
• 「套裝行程總價」是指在符合條件的航班上花費的美元或等值外幣的總價值、基本酒店租金、基本租車費，但不包括稅費、費用、保險、客房服務、其他預訂費用、支付的金額直接支付給酒店、汽車或活動提供商，或透過優惠券或折扣代碼支付或減少的預訂的任何部分。 “Eligible Flights” means Delta-marketed flights in Main Cabin or above (flight numbers that include the “DL” airline code), flights marketed; Core Global Airline Partners that have a Delta ticket number (ticket number beginning with “006”) and SkyTeam-marketed flights operated by a SkyTeam member airline that have a Delta ticket number (ticket number beginning with “006”), in each case which is booked through the Delta Vacations direct channel. 符合資格的航班明確排除由非達美主要全球航空公司合作夥伴或天合聯盟成員的航空公司銷售的航班。 符合資格的租車預訂包括在參與活動的據點租賃一天或多天的汽車，但不適用旅行業者費率或折扣、大宗旅遊套裝行程費率或折扣、大宗旅遊套裝行程費率、保險／經銷商更換費率、企業和政府優惠費率、團體旅行折扣，或與飛行常客租車獎勵相關的租車，或與相應汽車公司簽訂的其他企業協議。

「飛凡哩程常客計劃」會員將獲得以下MQD獎勵：

• 名列於「Delta Vacations」度假套裝行程預訂中的所有乘客，都將根據以下規則透過套裝行程中的航班部分獲得獎勵：
  • 航班選項 #1： If the sum of all passengers’ Exception Fares is greater than or equal to the Total Package Price, then the number of flight MQDs earned by each passenger = (Total Package Price / total # of passengers on the booking itinerary).
  • Flight Option #2: If the sum of all passengers’ Exception Fares is less than the Total Package Price, then the number of flight MQDs earned by each passenger = MQDs for such passenger’s flight calculated using the Exception Fare policy.

• 除了航班部分累積的MQD（如適用）之外，預訂套裝行程的乘客還將根據以下條件累積套裝行程總價格的非航班部分的MQD：
  • 如果所有乘客的航班MQD均使用上述航班選項1計算： No additional non-flight MQDs earned.
  • 如果使用上述航班2選項計算所有乘客的航班MQD： The number of additional non-flight MQDs earned by the lead booker = Total Package Price – (sum of all passengers’ Exception Fares).
• If no flight is attached to the booking, only the lead booker earns non-flight MQDs equivalent to the Total Package Price.

Earn Bonus Miles with Delta Vacations

• Purchase any Delta Vacations package from any Delta Vacations origin in the U.S. to any Delta Vacations destination, up to 331 days before travel, for travel anytime.
• Bonus miles are awarded for purchasing the following: flight and hotel stay, flight and hotel stay plus qualified car rental, flight and car, hotel and car, hotel and transfer.
• Receive 1000 bonus miles per qualified customer on bookings of up to $4999; 5000 bonus miles per qualified customer on bookings of $5,000 - $9999; and 10000 bonus miles per qualified customer on bookings of $10000 or more.
• Maximum of 10000 bonus miles per qualified customer.
• Qualified customer means individuals with a SkyMiles number included in the reservation. Infants under two years of age who travel on an infant fare are excluded. All qualified customers must be listed as guests and use the package travel components to qualify for bonus miles.
• SkyMiles number must be added to the Delta Vacations booking to receive the bonus miles. Bonus miles will not be credited when the SkyMiles number is provided directly to the airline.
• Bonus miles will be posted to Members’ accounts within 8 weeks of completing qualifying travel. Miles will be posted as a bonus and will not count toward Medallion® qualification or Million Miler™ Status.
• When providing a SkyMiles number, bonus miles will be awarded for Delta Vacations packages, including Delta flights, Delta-coded flights operated by the airline partners below, and flights coded and operated by the following airlines partners: Delta Connection carrier and Delta shuttle flights, KLM Royal Dutch Airlines, Hawaiian Airlines, Aeromexico, and Air France.
• All airline tickets and travel documents must be issued by Delta Vacations.
• All mileage and subsequent awards must be earned and used according to the terms and conditions of the SkyMiles Program.
• Offer subject to change without notice, other restrictions may apply. Delta Vacations is the final authority on the interpretation of these rules.
• 所有「飛凡哩程常客計劃」的規則適用。 Review the program rules.
• Review how SkyMiles members earn Medallion® Qualification Dollars (MQDs) on Delta Vacations packages starting 2024年1月1日.
• Review rules for Delta Vacations miles redemption.
• 優惠哩數不會計入尊爵會或飛凡百萬哩程會員的會員資格。 法律禁止的地方本活動視為無效。 優惠隨時會變更，恕不另行通知。 其他限制可能適用。

Earn Flight Miles with Delta Vacations

• Purchase any Delta Vacations package that includes a flight, from any Delta Vacations origin in the U.S. to any Delta Vacations destination, up to 331 days before travel, for travel anytime.
• Miles and status are awarded to qualified customers for purchasing the following package types: flight and hotel stay, flight and hotel stay plus qualified car rental, flight and car.
• Qualified customer means individuals with a SkyMiles number included in the reservation. Infants under two years of age who travel on an infant fare are excluded. All qualified customers must be listed as guests and use the package travel components to qualify for miles.
• For vacation packages that include a flight component, the SkyMiles member will earn miles on their flight one of two ways based on their trip at time of booking: (1) "Miles when you fly" or (2) “Miles when you fly with exception fares", as determined at the time of booking. The “Miles when you fly” calculation will assume the SkyMiles member earns 5 miles for each $1 spent on the flight ticket (excluding taxes and government-imposed fees) for Delta-marketed flights (flight numbers that include the “DL” airline code). For identified Medallion Members, the calculation will reflect the mileage multiplier associated with their Status level (i.e., up to 11 miles for Diamond Medallion Members). For purposes of this calculation, Delta Vacations will assume the value of the flight ticket will be equal to the retail value at the time of booking of the same ticket with the same flight number, date, cabin, fare class, fare basis code, and ticket price provided that a portion of this information may only be available to Delta Vacations and not the SkyMiles member. The "Miles when you fly with exception fares" calculation will assume the SkyMiles member earns miles on exception fares based on a percentage of the distance flown on the selected flight. The percentage is determined by and the fare class. For additional information on how to calculate miles, visit “Miles when you fly with exception fares.” The member will receive the greater of "Miles when you fly" or "Miles when you fly with exception fares" at the time of booking, as determined by Delta Vacations in its sole discretion, plus an additional 100 miles.

達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡藍卡

• 2x Miles on Delta Purchases: Basic Card Members will earn 1 additional mile (for a total of 2 miles) on each dollar of eligible purchases on their Card or any Additional Cards on the Card Account charged directly with Delta where Delta is the merchant of record, such as purchases via delta.com, the Fly Delta app, phone reservations, or ticket counters, for upgrades, miles, seat selection, Delta Sky Club® membership, and in-flight purchases of food and beverages on Delta-operated flights ("Delta Purchases"). Delta Purchases do not include in-flight purchases where Delta is not the merchant of record, such as in-flight wireless internet access and charitable contributions. Delta Purchases do not include Delta Gift Cards and purchases made at deltashop.com and/or the Delta Flight Museum. 「達美購物」包括達美航空度假套裝行程，但不包含其他全包式服務的套裝行程。 Delta Purchases include new Delta Stays prepaid hotel or vacation rental bookings on the Delta Stays platform. Delta Purchases include purchases of qualifying Delta, Delta Connection® carrier and Delta Shuttle® flights taken with the purchase of a fare that is eligible for SkyMiles mileage credit. For purposes of this Card benefit, "Delta Purchases" also includes Delta Basic Economy fares, notwithstanding that these fares do not earn SkyMiles mileage credit for travel. View full SkyMiles program rules. 使用信用卡在達美航班上進行的消費所賺取的額外哩數將以票價總額計算，包括基本票價、航空公司收取的附加費用，以及政府徵收的稅金與雜費。
• 符合資格的消費指商品和服務的消費減去退貨及其他信用扣抵金額。 Eligible purchases do NOT include fees or interest charges, cash advances, purchases of travelers checks, purchases of gift cards, person-to-person transactions, purchases or reloading of prepaid cards, or purchases of other cash equivalents. Miles will be posted to the Basic Card Member's Delta SkyMiles account 8 to 12 weeks after the end of each month. To be eligible to receive miles, the Card Account must not be canceled or past due at the time of fulfillment.
• 我們會根據商家販售的主要商品類別提供代碼。 We group certain merchant codes into categories that are eligible for additional miles. A purchase with a merchant will not receive additional miles if the merchant's code is not included in a reward category. Basic Card Members may not receive additional miles if we receive inaccurate information or are otherwise unable to identify the purchase as eligible for a reward category. For example, Basic Card Members may not receive additional miles when: a merchant uses a third-party to sell their products or services; or a merchant uses a third-party to process or submit the transaction to us (e.g., using mobile or wireless card readers); or Card Members choose to make a purchase using a third-party payment account or make a purchase using a mobile or digital wallet.
• For questions about additional miles on a purchase, call the number on the back of your Card. Please visit americanexpress.com/rewards-info for more information about rewards.

達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡金卡

• 2x Miles on Delta Purchases: Basic Card Members will earn 1 additional mile (for a total of 2 miles) on each dollar of eligible purchases on their Card or any Additional Cards on the Card Account charged directly with Delta where Delta is the merchant of record, such as purchases via delta.com, the Fly Delta app, phone reservations, or ticket counters, for upgrades, miles, seat selection, Delta Sky Club® membership, and in-flight purchases of food and beverages on Delta-operated flights (“Delta Purchases”). Delta Purchases do not include in-flight purchases where Delta is not the merchant of record, such as in-flight wireless internet access and charitable contributions. Delta Purchases do not include Delta Gift Cards and purchases made at deltashop.com and/or the Delta Flight Museum. 「達美購物」包括達美航空度假套裝行程，但不包含其他全包式服務的套裝行程。 Delta purchases include new Delta Stays prepaid hotel or vacation rental bookings on the Delta Stays platform. 「達美購物」包含購買符合「飛凡哩程常客計劃」哩程累積的機票，此機票為搭乘符合資格的達美航空、達美聯營航空和達美快線航班。 For purposes of this Card benefit, “Delta Purchases” also includes Delta Basic Economy fares, notwithstanding that these fares do not earn SkyMiles mileage credit for travel. View full SkyMiles program rules. 使用信用卡在達美航班上進行的消費所賺取的額外哩數將以票價總額計算，包括基本票價、航空公司收取的附加費用，以及政府徵收的稅金與雜費。
• 符合資格的消費指商品和服務的消費減去退貨及其他信用扣抵金額。 Eligible purchases do NOT include fees or interest charges, cash advances, purchases of travelers checks, purchases of gift cards, person-to-person transactions, purchases or reloading of prepaid cards, or purchases of other cash equivalents. Miles will be posted to the Basic Card Member's Delta SkyMiles account 8 to 12 weeks after the end of each month. To be eligible to receive miles, the Card Account must not be canceled or past due at the time of fulfillment.
• 我們會根據商家販售的主要商品類別提供代碼。 We group certain merchant codes into categories that are eligible for additional miles. A purchase with a merchant will not receive additional miles if the merchant's code is not included in a reward category. Basic Card Members may not receive additional miles if we receive inaccurate information or are otherwise unable to identify the purchase as eligible for a reward category. For example, Basic Card Members may not receive additional miles when: a merchant uses a third-party to sell their products or services; or a merchant uses a third-party to process or submit the transaction to us (e.g., using mobile or wireless card readers); or the Card Members choose to make a purchase using a third-party payment account or make a purchase using a mobile or digital wallet.
• For questions about additional miles on a purchase, call the number on the back of your Card. Please visit americanexpress.com/rewards-info for more information about rewards.

達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡白金卡

• 3x Miles on Delta Purchases: Basic Card Members will earn 2 additional miles (for a total of 3 miles) on each dollar of eligible purchases on their Card or any Additional Cards on the Card Account charged directly with Delta where Delta is the merchant of record, such as purchases via delta.com, the Fly Delta app, phone reservations, or ticket counters, for upgrades, miles, seat selection, Delta Sky Club® membership, and in-flight purchases of food and beverages on Delta-operated flights (“Delta Purchases”). Delta Purchases do not include in-flight purchases where Delta is not the merchant of record, such as in-flight wireless internet access and charitable contributions. Delta Purchases do not include Delta Gift Cards and purchases made at deltashop.com and/or the Delta Flight Museum. 「達美購物」包括達美航空度假套裝行程，但不包含其他全包式服務的套裝行程。 Delta Purchases include new Delta Stays prepaid hotel or vacation rental bookings on the Delta Stays platform. 「達美購物」包含購買符合「飛凡哩程常客計劃」哩程累積的機票，此機票為搭乘符合資格的達美航空、達美聯營航空和達美快線航班。 For purposes of this Card benefit, “Delta Purchases” also includes Delta Basic Economy fares, notwithstanding that these fares do not earn SkyMiles mileage credit for travel. View full SkyMiles program rules.  使用信用卡在達美航班上進行的消費所賺取的額外哩數將以票價總額計算，包括基本票價、航空公司收取的附加費用，以及政府徵收的稅金與雜費。
• 符合資格的消費指商品和服務的消費減去退貨及其他信用扣抵金額。 Eligible purchases do NOT include fees or interest charges, cash advances, purchases of travelers checks, purchases of gift cards, person-to-person transactions, purchases or reloading of prepaid cards, or purchases of other cash equivalents. Miles will be posted to the Basic Card Member's Delta SkyMiles account 8 to 12 weeks after the end of each month. To be eligible to receive miles, the Card Account must not be canceled or past due at the time of fulfillment.
• 我們會根據商家販售的主要商品類別提供代碼。 We group certain merchant codes into categories that are eligible for additional miles. A purchase with a merchant will not receive additional miles if the merchant's code is not included in a reward category. Basic Card Members may not receive additional miles if we receive inaccurate information or are otherwise unable to identify the purchase as eligible for a reward category. For example, Basic Card Members may not receive additional miles when: a merchant uses a third-party to sell their products or services; or a merchant uses a third-party to process or submit the transaction to us (e.g., using mobile or wireless card readers); or Card Members choose to make a purchase using a third-party payment account or make a purchase using a mobile or digital wallet.
• For questions about additional miles on a purchase, call the number on the back of your Card. Please visit americanexpress.com/rewards-info for more information about rewards.

達美(航空)「飛凡哩程常客計劃」美國運通信用卡Reserve卡

• 3x Miles on Delta Purchases: Basic Card Members will earn 2 additional miles (for a total of 3 miles) on each dollar of eligible purchases on their Card or any Additional Cards on the Card Account charged directly with Delta where Delta is the merchant of record, such as purchases via delta.com, the Fly Delta app, phone reservations, or ticket counters, for upgrades, miles, seat selection, Delta Sky Club® membership, and in-flight purchases of food and beverages on Delta-operated flights (“Delta Purchases”). Delta Purchases do not include in-flight purchases where Delta is not the merchant of record, such as in-flight wireless internet access and charitable contributions. Delta Purchases do not include Delta Gift Cards and purchases made at deltashop.com and/or the Delta Flight Museum. 「達美購物」包括達美航空度假套裝行程，但不包含其他全包式服務的套裝行程。 Delta Purchases include new Delta Stays prepaid hotel or vacation rental bookings on the Delta Stays platform. 「達美購物」包含購買符合「飛凡哩程常客計劃」哩程累積的機票，此機票為搭乘符合資格的達美航空、達美聯營航空和達美快線航班。 For purposes of this Card benefit, “Delta Purchases” also includes Delta Basic Economy fares, notwithstanding that these fares do not earn SkyMiles mileage credit for travel. View full SkyMiles program rules. Additional miles earned for Delta flight purchases made with the Card will be based on the total ticket price, including base fare, carrier-imposed surcharges and government-imposed taxes and fees.
• 符合資格的消費指商品和服務的消費減去退貨及其他信用扣抵金額。 Eligible purchases do NOT include fees or interest charges, cash advances, purchases of travelers checks, purchases of gift cards, person-to-person transactions, purchases or reloading of prepaid cards, or purchases of other cash equivalents. Miles will be posted to the Basic Card Member's Delta SkyMiles account 8 to 12 weeks after the end of each month. To be eligible to receive miles, the Card Account must not be canceled or past due at the time of fulfillment.
• 我們會根據商家販售的主要商品類別提供代碼。 We group certain merchant codes into categories that are eligible for additional miles. A purchase with a merchant will not receive additional miles if the merchant's code is not included in a reward category. Basic Card Members may not receive additional miles if we receive inaccurate information or are otherwise unable to identify the purchase as eligible for a reward category. For example, Basic Card Members may not receive additional miles when: a merchant uses a third-party to sell their products or services; or a merchant uses a third-party to process or submit the transaction to us (e.g., using mobile or wireless card readers); or Card Members choose to make a purchase using a third-party payment account or make a purchase using a mobile or digital wallet.
• For question about additional miles on a purchase, call the number on the back of your Card. Please visit americanexpress.com/rewards-info for more information about rewards.

其他規則與條款

• All airline tickets and travel documents must be issued by Delta Vacations.
• All mileage and subsequent awards must be earned and used according to the terms and conditions of the SkyMiles Program.
• 一般來說，將MQD和哩程計入「飛凡哩程常客計劃」會員帳戶取決於達美航空何時收到與合格購買相關的資訊。 For miles, bonus miles, and MQDs please allow up to 8 weeks after completion of a Delta-marketed flight for miles and MQDs to be deposited in SkyMiles account and 8 weeks after completion of eligible car rental or hotel stay for miles and MQDs to be deposited in SkyMiles account. 對於預訂中的乘客未消費的套裝行程的任何部分，將不會獎勵MQD。 Miles and bonus miles will not count toward Medallion® qualification or Million Miler™ Status.
• Offer subject to change without notice, other restrictions may apply. Delta Vacations is the final authority on the interpretation of these rules.