寵物搭乘達美航班旅行

在美國本土境內的航班上，符合年齡、健康、體型和寵物籠規定的小型犬貓和家禽鳥類皆可以進入客艙，需在辦理登機手續時支付單程費用。

往返美國本土以外地區的犬貓運送，則只有在旅客持有寵物入境目的地及返回原居地（如適用）所需的全部必要文件，且符合年齡、健康、體型和寵物籠規定的情況下，方可獲得旅行許可。

• The CDC has specific documentation requirements that apply to all dogs that are traveling to the United States.
• 其他目的地的文件要求有所不同，包括受螺旋蠅影響的國家的進口要求。 Visit  USDA APHIS Travel With a Pet for more information.

Please review the following requirements to ensure a safe and healthy flight with a small pet traveling in the cabin:

• 您的寵物必須至少滿8週大，才可搭乘國內航班。
• 如果要從其他國家前往美國，您的寵物犬必須滿6個月大，而寵物貓必須至少滿16週大。
• 如果要前往歐盟，您的寵物必須至少滿15週大。
• 每個寵物籠只能裝載1隻寵物，但不包括下列例外情況：
  • 1隻母貓／母狗可與其未斷奶但至少滿8週至6個月大的幼貓／幼犬同行。 只要寵物籠能妥善收容，則每個寵物籠可放置的幼貓／幼犬數量沒有上限。
  • 2隻同品種、大小類似，且年齡介於8週至6個月之間的寵物，只要牠們體積夠小、能裝進一個寵物籠內並且能夠和平共處，則可允許裝在同一個寵物籠內。 如果有多個寵物符合放置在同一個寵物籠內的規定，則將以1隻寵物計費。

寵物必須能夠放入軟質且通風的寵物籠內，該寵物籠必須放置在您前方座椅的下方。 In addition to the kennel, you are permitted to bring 1 personal item or 1 carry-on item on board the aircraft.

Customers with a pet traveling in the cabin may not select seats in the following areas:

• 機艙隔板後方座位
• 緊急逃生門座位
• 無「存放空間」設計的座位
• 平躺式座椅或達美至臻商務艙座位
• A330-200航機的46-51排
• A330-300航機的54-59排座位
• B757-200航機的中間座位

為了確保所有旅客的舒適，我們對客艙內的寵物實行先到先得的政策，並且每個航班允許攜帶的寵物總數有限。

If your pet meets the requirements for traveling in the cabin and you have a reservation, please contact Delta Reservations as soon as possible to book your pet. 來電時，請務必備妥您的寵物籠的尺寸（長、寬、高）以告知訂位專員。

For flights operated by our partner airlines, please verify their specific policies regarding in-cabin animal transport.

Be sure to check the aircraft dimensions of your flight to ensure your pet’s kennel will fit underneath the seat directly in front of you.

您的寵物和寵物籠也必須符合以下規定：

• 寵物的體積大小必須能舒適地安置於寵物籠中，而不會碰到寵物籠兩側或從兩側突出，並可在籠內自由移動。
• 寵物籠必須放置在您前方座椅的下方。
• 適用國內航班的軟質寵物籠必須至少有3側防漏且保持通風；若是國際航班則必須為4側。
• The maximum in-cabin kennel dimensions are determined by the aircraft dimensions of your flight, as the under-seat space varies by aircraft. 達美航空建議您攜帶大小不超過18 x 11 x 11英吋的軟質寵物籠，此規格適用於多數的航機類型。
• 在達美的登機區域內（在登機和下機期間）、在達美飛凡貴賓室以及在飛機上的時候，您的寵物都必須要放置在寵物籠裡，並務必關好籠門。

抵達機場後，請前往「特別服務櫃檯」（Special Services Counter）與您的寵物一起辦理報到手續。 在辦理報到手續時，達美航空服務人員將確保您的寵物和寵物籠符合必要的旅行規定，並收取所需的寵物費用。 請記得預留較多的時間辦理報到手續，以確保您的寵物能夠順利搭機。

Once you are checked in and have your cabin pet tag, you are ready to go through the security checkpoint where you are required to remove your pet from their kennel.

通過安檢區域後，您的寵物在機場範圍內必須全程待在寵物籠內，除非到了指定便溺區才能離開寵物籠。

請注意，如果您要攜帶寵物進入達美飛凡貴賓室，請記得遵守於航機上相同的政策規定。 為了所有人的舒適和安全，您的寵物必須全程待在寵物籠內。 One of our representatives can assist you with locating a pet relief area, which is available to customers with pets and trained service animals at most airports.

在加拿大離境者以CAD收費；在歐洲離境者以EUR收費。 These fees are established by the contract of carriage in effect at the time of ticket issuance.

針對往返下列目的地之行程，所有寵物（服務動物除外）都必須以航空貨物運載，不允許攜帶進入客艙：

• 澳大利亞
• 巴貝多
• 巴西、哥倫比亞、多明尼加共和國
  • 不接受來自巴西、哥倫比亞或多明尼加共和國的寵物運送
• 夏威夷
  • 飛往夏威夷的航班不允許攜帶寵物同行
• 中國香港
• 冰島
• 牙買加
• 紐西蘭
• 南非
• 英國
• 阿拉伯聯合大公國

若旅客持有寵物入境最終目的地所需的所有必要文件，則允許前往達美航空服務的其他國際目的地。 Visit USDA APHIS Travel With a Pet for more information.

The CDC has specific documentation requirements that apply to all dogs, including trained service animals, that are traveling to the United States. 入境美國的犬隻必須看起來很健康、已植入晶片，並且至少滿6個月大。 All dogs must be accompanied by a receipt of a completed CDC Dog Import Form. Additional documentation may be required depending on where the dog’s rabies vaccination was administered and if, within the past 6 months, the dog has been in a high-risk country for rabies or a low-risk or rabies-free country.